|
Adorján, Johanna - Een bijzondere liefde |
| Print |
|
E-mail
|
|
Geschreven door Mirjam
|
|
zondag, 04 oktober 2009 |
|
Johanna Adorján is twintig als haar grootouders beide zelfmoord plegen. Haar opa is op dat moment erg oud en heeft waarschijnlijk niet lang meer te gaan. Haar oma is echter nog gezond, maar kiest er toch voor om samen met haar man te sterven. Vijftien jaar later gaat Adorján op zoek naar wie haar grootouders eigenlijk waren en hoe zij als joden de Tweede Wereldoorlog overleefd hebben.
|
De schrijfster wisselt voortdurend feit en fictie met elkaar af. Als is de fictie weer gebaseerd op feitelijkheden. Ze beschrijft, met gebruikmaking van haar kennis van haar grootouders en haar eigen fantasie, hoe hun laatste dag eruit moet hebben gezien. Van opstaan 's ochtends tot het sterven 's avonds.
Daarnaast bezoekt ze allerlei mensen die haar grootouders gekend hebben, ook in de oorlogstijd. Over die tijd werd in het gezin nooit gesproken, terwijl haar opa een overlevende is van de kampen. Vragen daarover werden gewoon niet beantwoord. De gesprekken die Adorján voert met oude kennissen van haar grootouders helpen haar maar een klein beetje verder. Want ook met hun vrienden deelden ze geen informatie over hun verschrikkingen.
Een bijzondere liefde laat een bijzonder echtpaar zien. Getekend door het leven en niet bereid om zonder elkaar te leven. Dit schijnt deels bij een Hongaarse traditie te horen. De twee oudjes behandelen elkaar hun leven al op formele wijze en tutoyeren elkaar nooit. Adorján heeft een indringend portret geschreven van twee belangrijke personen uit haar eigen geschiedenis. En het mooie aan het verhaal is dat het voortdurend balanceert op de rand tussen fictie en feiten. Niet alleen omdat de schrijfster zelf hiaten in het verhaal invult, maar ook doordat het verhaal steunt op de herinnering van mensen. En zoals bekend wordt die vaak ook wat rooskleuriger voorgesteld. Het verleden van haar grootouders zal dus altijd een raadsel blijven, ook na het onderzoek dat ze voor dit boek verricht heeft.
ISBN: 9789049951115
Uitgever:
|
